STUPID ENGLISH!
Sometimes I see some stupid English around Osaka and the rest of Japan. For example look at the above sign...THis sign is posted outside of the entrance of my gym (I go there every day...sometimes i actually run, but usually I just use the sauna ;) "No smoke with a walk"?????????? This is strange. "No smoking while walking" is OK, but then what about if I am standing...is smoking while standing OK..I don`t know. As usual, simple is best. Therefore the basic : "No smoking!"
2 comments:
I know some Japanese use funny English as same as me.
I saw a starange poem in my doughter's T-shirts.
"rose is red...violet is blue...My hart is blue..."
Why use this kind of English on kids T-shirts?
I can not understand...
Above comment is wrote by Ken.
Post a Comment